jueves, 17 de julio de 2014

Typhoon Rammasun Drenches Philippines

Typhoon Rammasun Drenches Philippines

Eight months after Super Typhoon Haiyan, another powerful typhoon battered the Philippines. Read more at http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=84027&src=fb
Foto: Typhoon Rammasun Drenches Philippines

Eight months after Super Typhoon Haiyan, another powerful typhoon battered the Philippines. Read more at http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=84027&src=fb

NASA Kicks Off Field Campaign to Probe Ocean Ecology, Carbon Cycle




 The Research Vessel Endeavor is the floating laboratory that scientists will use for the ocean-going portion of the SABOR field campaign this summer.


 El buque Endeavor La investigación es el laboratorio flotante que los científicos usarán para la porción de alta mar de la campaña de campo SABOR este verano.
El buque Endeavor La investigación es el laboratorio flotante que los científicos usarán para la porción de alta mar de la campaña de campo SABOR este verano.
Crédito de la imagen:
Tom Glennon / Universidad de Rhode Island
NASA emprende esta semana en un barco y coordinada campaña de observación de aeronaves frente a la costa atlántica de los Estados Unidos, un esfuerzo para avanzar en las capacidades espaciales para la vigilancia de plantas microscópicas que forman la base de la cadena alimenticia marina.

El fitoplancton, diminutas plantas marinas que absorben dióxido de carbono y aportan oxígeno a la atmósfera terrestre, desempeñan un papel importante en el ciclo global del carbono atmosférico entre el océano y la atmósfera. La NASA ha utilizado durante mucho tiempo los satélites para realizar observaciones de la concentración de fitoplancton en todo el mundo, pero se necesitan nuevos tipos de herramientas si los científicos quieren comprender cómo y por qué las distintas especies y las concentraciones de fitoplancton cambio de año en año.

Durante tres semanas, el experimento de la NASA nave-Aviones de Investigación Bio-Óptico (SABOR) reunirá a científicos de la atmósfera para hacer frente a los problemas ópticos asociados con las observaciones por satélite de fitoplancton marino y.

 El viernes, 18 de julio de investigadores a bordo del Endeavor buque de investigación de la Fundación Nacional para la Ciencia, operado por la Universidad de Rhode Island, se apartarán de Narragansett, Rhode Island, para estudiar los ecosistemas marinos del Golfo de Maine hasta las Bahamas. UC-12 en el aire del laboratorio de la NASA, con sede en el Centro de Investigación Langley de la NASA en Hampton, Virginia, hará vuelos de ciencias coordinadas a partir del domingo 20 de julio.

"Al mejorar nuestra agua y medidas basados ​​en la aeronave de partículas y material en el océano, incluyendo el fitoplancton, SABOR avanzará la comprensión de la ecología marina y el ciclo del carbono", dijo Paula Bontempi, biología océano y director del programa biogeoquímica de la NASA en Washington.

Uno de los obstáculos en la observación de los ecosistemas marinos desde el espacio es que las partículas atmosféricas interfieren con la medición. Brian Cairns, del Instituto Goddard de la NASA para Estudios Espaciales (GISS) en Nueva York liderará un equipo de volar un instrumento polarímetro para abordar esta cuestión. Desde una altitud de unos 30.000 pies, el instrumento medirá las propiedades de la luz reflejada, como el brillo y la magnitud de la polarización. Estas mediciones definen la concentración, tamaño, forma, y la composición de las partículas en la atmósfera.

Estas mediciones de polarímetro de luz reflejada ofrecen un contexto valioso para los datos de otro instrumento sobre la UC-12 diseñados para revelar cómo el plancton y las propiedades ópticas varían con la profundidad en el agua.

Chris Hostetler de Langley está liderando un grupo para poner a prueba un prototipo de sistema lidar (Light Detection and van), la alta resolución espectral Lidar-1 (HSRL-1), que utiliza un láser para sondear el océano a una profundidad de unos 160 metros. Estos datos revelan cómo las concentraciones de fitoplancton cambian con la profundidad junto con la cantidad de luz disponible para la fotosíntesis.

Se requiere conocimiento de la distribución vertical del fitoplancton para entender su productividad, que impulsa en gran medida el funcionamiento de los ecosistemas oceánicos. Estos datos permitirán a los científicos de la NASA para mejorar las estimaciones basadas en satélites de la cantidad de dióxido de carbono atmosférico es absorbido por el océano.

Mediciones simultáneas de la nave proporcionará una perspectiva de cerca, así como mediciones validate de la aeronave. Alex Gilerson del City College de Nueva York liderará un grupo en el barco que opera una serie de instrumentos, incluyendo una cámara de video submarino equipado con visión de polarización, que se puede medir con precisión y de forma continua las características clave del cielo y el agua durante la navegación.

Un equipo dirigido por Ivona Cetinic, de la Universidad de Maine en Walpole, analizará las muestras de agua de carbono, así como el agua de mar de la bomba de forma continua a través de diversos instrumentos de a bordo para medir cómo las partículas del océano, incluyendo el fitoplancton, interaccionan con la luz. Y un grupo liderado por Mike Behrenfeld de la Universidad Estatal de Oregon en Corvallis utilizará una nueva técnica para medir directamente la biomasa de fitoplancton, junto con la fotosíntesis.

"El objetivo es el desarrollo de relaciones matemáticas que permiten a los científicos calcular la biomasa de fitoplancton de las señales ópticas medidas desde el espacio, y por lo tanto ser capaces de controlar cómo el cambio fitoplancton marino de año en año y averiguar lo que causa estos cambios", Behrenfeld dijo.

Satélites de la NASA que contribuyen a SABOR incluyen el Cloud-Aerosol Lidar e Infrarrojo Pathfinder Satélite de Observación (CALIPSO), que observa las nubes y las partículas pequeñas en la atmósfera de la Tierra, así como de los satélites Terra y Aqua, que miden la atmósfera, la tierra y los procesos marinos.

Se espera que el análisis de los datos combinados de buques, aviones y satélites para ayudar a la preparación de guía para una nueva misión satelital océano avanzado llamado el Pre-Aerosol, nubes, y de los Ecosistemas del océano (PACE) de la misión. PACE se extenderá observaciones de la ecología del océano, los ciclos biogeoquímicos y la productividad del océano iniciado por la NASA a finales de 1970 con la Zona Costera de escaneado a color y continuadas con el Mar de visualización de amplio campo de visión Sensor (SeaWiFS) y el Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) Instrumentos de Terra y Aqua.

SABOR es financiado por la División de Ciencias de la Tierra en el Directorio de Misiones Científicas de la NASA. La gestión y el apoyo del Proyecto estará a cargo de la Oficina de Proyectos de Ciencias de la Tierra del Centro de Investigación Ames de la NASA en Moffett Field, California. Otros científicos de la misión incluyen los investigadores del Laboratorio de Investigación Naval y Wet Labs, Inc., en Narragansett, Rhode Island.

Técnico Richard Martin instala instrumentos en los aviones de la NASA, UC-12 en el Centro de Investigación Langley de la NASA en la preparación de la parte aérea de la campaña de campo SABOR.



     --------------------------------------------------------------------------------------------------



July 17, 2014
RELEASE 14-195
NASA Kicks Off Field Campaign to Probe Ocean Ecology, Carbon Cycle
The Research Vessel Endeavor is the floating laboratory that scientists will use for the ocean-going portion of the SABOR field campaign this summer.
The Research Vessel Endeavor is the floating laboratory that scientists will use for the ocean-going portion of the SABOR field campaign this summer.
Image Credit: 
Tom Glennon/University of Rhode Island
NASA embarks this week on a coordinated ship and aircraft observation campaign off the Atlantic coast of the United States, an effort to advance space-based capabilities for monitoring microscopic plants that form the base of the marine food chain. Phytoplankton, tiny ocean plants that absorb carbon dioxide and deliver oxygen to Earth’s atmosphere, play a major role in the global cycling of atmospheric carbon between the ocean and the atmosphere. NASA has long used satellites to make observations of the concentration of phytoplankton worldwide, but new types of tools are needed if scientists are to understand how and why different species and concentrations of phytoplankton change from year to year.
For three weeks, NASA's Ship-Aircraft Bio-Optical Research (SABOR) experiment will bring together marine and atmospheric scientists to tackle the optical issues associated with satellite observations of phytoplankton.



On Friday, July 18, researchers aboard the National Science Foundation's Research Vessel Endeavor, operated by the University of Rhode Island, will depart from Narragansett, Rhode Island, to study ocean ecosystems from the Gulf of Maine to the Bahamas. NASA's UC-12 airborne laboratory, based at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia, will make coordinated science flights beginning Sunday, July 20.
"By improving our in-water and aircraft-based measurements of particles and material in the ocean, including phytoplankton, SABOR will advance understanding of marine ecology and the carbon cycle," said Paula Bontempi, ocean biology and biogeochemistry program manager at NASA Headquarters in Washington.
One obstacle in observing marine ecosystems from space is that atmospheric particles interfere with the measurement. Brian Cairns of NASA's Goddard Institute for Space Studies (GISS) in New York will lead a team flying a polarimeter instrument to address this issue. From an altitude of about 30,000 feet, the instrument will measure properties of reflected light, such as brightness and the magnitude of polarization. These measurements define the concentration, size, shape, and composition of particles in the atmosphere.
These polarimeter measurements of reflected light provide valuable context for data from another instrument on the UC-12 designed to reveal how plankton and optical properties vary with depth in the water.
Chris Hostetler of Langley is leading a group to test a prototype lidar (light detection and ranging) system, the High Spectral Resolution Lidar-1 (HSRL-1), which uses a laser to probe the ocean to a depth of about 160 feet. These data will reveal how phytoplankton concentrations change with depth along with the amount of light available for photosynthesis.
Knowledge of the vertical distribution of phytoplankton is needed to understand their productivity, which largely drives the functioning of ocean ecosystems. These data will allow NASA scientists to improve satellite-based estimates of how much atmospheric carbon dioxide is absorbed by the ocean.
Simultaneous measurements from the ship will provide a close-up perspective, as well as validate measurements from the aircraft. Alex Gilerson of the City College of New York will lead a group on the ship operating an array of instruments including an underwater video camera equipped with polarization vision, which can accurately and continuously measure key characteristics of the sky and the water while underway.
A team led by Ivona Cetinic, of the University of Maine in Walpole, will analyze water samples for carbon, as well as pump seawater continuously through various on-board instruments to measure how ocean particles, including phytoplankton, interact with light. And a group led by Mike Behrenfeld of Oregon State University in Corvallis will employ a new technique to directly measure phytoplankton biomass along with photosynthesis.
"The goal is to develop mathematical relationships that allow scientists to calculate the biomass of the phytoplankton from optical signals measured from space, and thus to be able to monitor how ocean phytoplankton change from year to year and figure out what causes these changes," Behrenfeld said.
NASA satellites contributing to SABOR include the Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observation (CALIPSO), which observes clouds and tiny particles in Earth's atmosphere, as well as the Terra and Aqua satellites, which measure atmospheric, land and marine processes.
Analysis of the combined data from ship, aircraft and satellites is expected to help guide preparation for a new advanced ocean satellite mission called the Pre-Aerosol, Clouds, and ocean Ecosystem (PACE) mission. PACE will extend observations of ocean ecology, biogeochemical cycling and ocean productivity begun by NASA in the late 1970s with the Coastal Zone Color Scanner and continued with the Sea-viewing Wide Field-of-view-Sensor (SeaWiFS) and the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) instruments on Terra and Aqua.
SABOR is funded by the Earth Science Division in the Science Mission Directorate at NASA Headquarters. Project management and support will be provided by the Earth Science Project Office at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California. Other mission scientists include researchers at the Naval Research Laboratory and WET Labs, Inc., in Narragansett, Rhode Island.





Technician Richard Martin installs instruments on NASA's UC-12 aircraft at NASA’s Langley Research Center in preparation for the airborne portion of the SABOR field campaign.

 Technician Richard Martin installs instruments on NASA's UC-12 aircraft at NASA’s Langley Research Center in preparation for the airborne portion of the SABOR field campaign.




NASA : emprende campaña de investigación de aire-mar combinado frente a la costa atlántica de EE.UU

NASA 
emprende esta semana en una campaña de investigación de aire-mar combinado frente a la costa atlántica de EE.UU.. El experimento de la NASA nave-Aviones de Investigación Bio-Óptico (SABOR) reunirá a científicos de la atmósfera para abordar cuestiones clave asociadas con las observaciones por satélite de fitoplancton marino





Foto: NASA embarks this week on a combined air-sea research campaign off the US Atlantic coast. NASA's Ship-Aircraft Bio-Optical Research (SABOR) experiment will bring together marine and atmospheric scientists to tackle key issues associated with satellite observations of phytoplankton. http://go.nasa.gov/1peSaxi

Neil Armstrong dio el pequeño paso sobre la superficie de la luna que cambio ...

.Fue hace 45 años que Neil Armstrong dio el pequeño paso sobre la superficie de la luna que cambió el curso de la historia. Los años que siguieron fueron de una era espacial de la investigación científica, tecnológica y humana, en la que hemos construido la era moderna. Nos encontramos en un nuevo horizonte, a punto de dar el siguiente gran salto-más profundamente en el sistema solar. Las misiones Apolo ardieron un camino para la exploración humana de la Luna y en la actualidad estamos ampliando ese camino a los asteroides cercanos a la Tierra, Marte y más allá.

Imagen del concepto del artista de la huella de una bota en la Luna y en Marte.


Nos vamos a la mar esta semana para tener una mejor vista desde el espacio










 
Nos vamos a la mar esta semana para tener una mejor vista desde el espacio de la vida en los océanos del mundo. Campaña de campo SABOR mar / el aire de la NASA pone en marcha mañana. Escuche más de ello hoy a la 1 pm ET, en vivo desde Rhode Island
 
 http://go.nasa.gov/1jTEWsn

Streaming de audio: http://www.nasa.gov/newsaudio
Foto: We're off to sea this week to get a better view from space of life in the world's oceans. NASA's SABOR sea/air field campaign gets underway tomorrow. Hear more about it today at 1pm ET, live from Rhode Island. http://go.nasa.gov/1jTEWsn

Streaming audio: http://www.nasa.gov/newsaudio

miércoles, 16 de julio de 2014

Sparks vistos desde Marte Curiosity

 
Sparks vistos desde Marte Curiosity nuestro láser de Rover zapping una roca marciana del béisbol del tamaño: [video] http://go.nasa.gov/1jQEkna
 

Conoce a la próxima tripulación a la Estación Espacial Internacional

 
  Conoce a la próxima tripulación a la Estación Espacial Internacional NASA TV hoy a las 2 pm ET / 18:00 UTC en http://www.nasa.gov/nasatv

Astronauta de la NASA Barry "Butch" Wilmore y cosmonautas Elena Serova y Alexander Samokutyaev de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) hablarán con la prensa hoy acerca de su próxima misión a la estación espacial que comienza con el despegue 25 de septiembre desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán a bordo de una nave espacial Soyuz TMA-14M. También puede aprender más sobre el equipo y su misión
Foto: Meet the next crew to the International Space Station on NASA TV today at 2 p.m. ET / 18:00 UTC at http://www.nasa.gov/nasatv 

NASA astronaut Barry “Butch” Wilmore and cosmonauts Elena Serova and Alexander Samokutyaev of the Russian Federal Space Agency (Roscosmos) will talk to reporters today about their upcoming mission to the space station that begins with lift off Sept. 25 from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan aboard a Soyuz TMA-14M spacecraft. You can also learn more about the crew and their mission at:  http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition41