OLGA VALENTIN PRADO

ATLANTIC- Watching 2 tropical low pressure areas in addition to post-tropical cyclone Cristobal (now 325 miles south-southeast of Cape Race, Newfoundland). This image from 7:45 a.m. EDT was taken from NOAA's GOES-East satellite.
**Low #1. Disorganized cloudiness and thunderstorms over the central Caribbean Sea are associated with a tropical wave. Upper-level winds are expected to remain unfavorable for development during the next day or so. However, environmental conditions could become more conducive for some development when the system moves over the northwestern Caribbean Sea Saturday night or Sunday, and into the southwestern Gulf of Mexico Sunday night or Monday. It has a near zero chance of development over the next 2 days.
**Low #2. A tropical wave near the west coast of Africa is producing minimal shower activity. Environmental conditions are expected to remain unfavorable for development of this system during the next several days while it moves westward near 15 mph across the eastern and central tropical Atlantic. This also has a near zero chance of development.

ATLÁNTICO-Watching 2 zonas de baja presión tropical, además de ciclón post-tropical Cristobal (ahora 325 millas al sur-sureste de Cape Race, Terranova). Esta imagen de 7:45 am EDT fue tomado de la NOAA satélite GOES-Este.
** Low # 1. Nubosidad y tormentas eléctricas sobre el Mar Caribe central desorganizado están asociados a una onda tropical. Se espera que los vientos en los niveles altos de permanecer desfavorable para el desarrollo durante el día siguiente más o menos. Sin embargo, las condiciones ambientales podrían ser más propicio para algún desarrollo cuando el sistema se mueve sobre el noroeste del Mar Caribe la noche el sábado o el domingo, y en el Golfo de México la noche del domingo el suroeste o el lunes. Tiene la posibilidad casi nula de desarrollo en los próximos 2 días.
** Baja # 2. Una onda tropical cerca de la costa occidental de África está produciendo actividad mínima ducha. Se espera que las condiciones ambientales de permanecer desfavorable para el desarrollo de este sistema durante los próximos días mientras se mueve hacia el oeste a cerca de 15 mph a través del Atlántico tropical oriental y central. Esto también tiene una oportunidad de desarrollo cerca de cero.
Foto: Atlántico- Watching 2 zonas de baja presión tropical, además de ciclón post-tropical Cristobal (ahora 325 millas al sur-sureste de Cape Race, Terranova). Esta imagen de 7:45 am EDT fue tomado de la NOAA satélite GOES-Este. ** Low # 1. Nubosidad y tormentas eléctricas sobre el Mar Caribe central desorganizado están asociados a una onda tropical. Se espera que los vientos en los niveles altos de permanecer desfavorable para el desarrollo durante el día siguiente más o menos. Sin embargo, las condiciones ambientales podrían ser más propicio para algún desarrollo cuando el sistema se mueve sobre el noroeste del Mar Caribe la noche el sábado o el domingo, y en el Golfo de México la noche del domingo el suroeste o el lunes. Tiene la posibilidad casi nula de desarrollo en los próximos 2 días. ** Baja # 2. Una onda tropical cerca de la costa occidental de África está produciendo actividad mínima ducha. Se espera que las condiciones ambientales de permanecer desfavorable para el desarrollo de este sistema durante los próximos días mientras se mueve hacia el oeste a cerca de 15 mph a través del Atlántico tropical oriental y central. Esto también tiene una probabilidad casi cero del desarrollo ...