nspecciona el cable de seguridad rango entre el tanque externo y cohetes de combustible sólido (SRB) en la misión STS-103 / transbordador espacial Discovery.

Rodney Wilson, with United Space Alliance, inspects the range safety cable between the external tank and solid rocket boosters (SRB) on STS-103/Space Shuttle Discovery. The cable, which relays a redundant emergency destruction signal between the SRBs in the unlikely event of a contingency, was damaged during close-out operations and is being replaced. Discovery's processing schedule leads to a target launch date of Dec. 6. 11/09/1999

 

 Rodney Wilson, con United Space Alliance, inspecciona el cable de seguridad rango entre el tanque externo y cohetes de combustible sólido (SRB) en la misión STS-103 / transbordador espacial Discovery. El cable, que transmite una señal de destrucción de emergencia redundante entre los SRB en el caso improbable de una contingencia, fue dañada durante las operaciones de cierre de salida y está siendo reemplazado. horario procesamiento del Discovery lleva a una fecha de lanzamiento del objetivo 6 de diciembre 11/09/1999