Hoy, en el Día de los Caídos, nosotros en NASA honrando a aquellos que han dado su vida mientras cumplía esta nación.
"Vuelo Espacial nunca tolerará el descuido, incapacidad y negligencia. En algún lugar, de alguna manera, nos jodió. Podría haber sido en el diseño, la construcción, o la prueba. Fuera lo que fuese, deberíamos haber cogido. Estábamos demasiado entusiasta sobre el horario y nos puso a todos de los problemas que vimos cada día en nuestro trabajo. Cada elemento del programa estaba en problemas y así eran nos. Los simuladores no funcionaban, el Control de Misión estaba detrás en prácticamente todas las áreas, y los procedimientos de vuelo y de prueba se cambian cada día. Nada de lo que hacía tenía ninguna vida útil. Ninguno de nosotros se puso de pie y dijo: "¡Maldita sea, para! ' No sé lo que el comité de Thompson se encuentra como la causa, pero sé lo que me parece. Somos la causa! No estábamos listos! Nosotros no hicimos nuestro trabajo. Estábamos rodando los dados, con la esperanza de que las cosas se reunirían por el día del lanzamiento, cuando en nuestros corazones sabíamos que iba a tomar un milagro Estábamos empujando el horario y apostando a que el cabo se deslizaría antes que nosotros Desde este día en adelante, control de vuelo será conocido por dos palabras:.. 'Tough "y 'competente'. Medios difíciles somos siempre responsables de lo que hacemos o lo que dejamos de hacer. Nosotros nunca volveremos a poner en peligro nuestras responsabilidades. Cada vez que entramos en el Control de Misión sabremos lo que representamos. Medios competentes nunca vamos a dar nada por sentado. Nunca nos encontramos cortos en nuestros conocimientos y en nuestras habilidades. Control de la Misión será perfecto. Al salir de la reunión de hoy se le va a su oficina y lo primero que va a hacer lo que hay que escribir "Resistente y competente 'en su ... pizarras Nunca se borrará Cada día al entrar en la sala de estas palabras le recordará el precio pagado por Grissom, White y Chaffee Estas palabras son el precio de la entrada a las filas del control de la misión "-. Gene Kranz
Desde su creación en 1958, la NASA ha tenido una estrecha relación con todas las ramas de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, con muchos astronautas a sí mismos después de haber servido en el ejército. En 1967, Gus Grissom (Fuerza Aérea de los Estados Unidos), Ed White (Fuerza Aérea de los Estados Unidos), y Roger Chaffee (Marina de los Estados Unidos) han perdido la vida debido a un incendio de cabina en el desempeño de un Apolo 1 lanzamiento de ensayo.
Ellos nunca serán olvidados.
· "Vuelo Espacial nunca tolerará el descuido, incapacidad y negligencia. En algún lugar, de alguna manera, nos jodió. Podría haber sido en el diseño, la construcción, o la prueba. Fuera lo que fuese, deberíamos haber cogido. Estábamos demasiado entusiasta sobre el horario y nos puso a todos de los problemas que vimos cada día en nuestro trabajo. Cada elemento del programa estaba en problemas y así eran nos. Los simuladores no funcionaban, el Control de Misión estaba detrás en prácticamente todas las áreas, y los procedimientos de vuelo y de prueba se cambian cada día. Nada de lo que hacía tenía ninguna vida útil. Ninguno de nosotros se puso de pie y dijo: "¡Maldita sea, para! ' No sé lo que el comité de Thompson se encuentra como la causa, pero sé lo que me parece. Somos la causa! No estábamos listos! Nosotros no hicimos nuestro trabajo. Estábamos rodando los dados, con la esperanza de que las cosas se reunirían por el día del lanzamiento, cuando en nuestros corazones sabíamos que iba a tomar un milagro Estábamos empujando el horario y apostando a que el cabo se deslizaría antes que nosotros Desde este día en adelante, control de vuelo será conocido por dos palabras:.. 'Tough "y 'competente'. Medios difíciles somos siempre responsables de lo que hacemos o lo que dejamos de hacer. Nosotros nunca volveremos a poner en peligro nuestras responsabilidades. Cada vez que entramos en el Control de Misión sabremos lo que representamos. Medios competentes nunca vamos a dar nada por sentado. Nunca nos encontramos cortos en nuestros conocimientos y en nuestras habilidades. Control de la Misión será perfecto. Al salir de la reunión de hoy se le va a su oficina y lo primero que va a hacer lo que hay que escribir "Resistente y competente 'en su ... pizarras Nunca se borrará Cada día al entrar en la sala de estas palabras le recordará el precio pagado por Grissom, White y Chaffee Estas palabras son el precio de la entrada a las filas del control de la misión "-. Gene Kranz
Desde su creación en 1958, la NASA ha tenido una estrecha relación con todas las ramas de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, con muchos astronautas a sí mismos después de haber servido en el ejército. En 1967, Gus Grissom (Fuerza Aérea de los Estados Unidos), Ed White (Fuerza Aérea de los Estados Unidos), y Roger Chaffee (Marina de los Estados Unidos) han perdido la vida debido a un incendio de cabina en el desempeño de un Apolo 1 lanzamiento de ensayo.
Ellos nunca serán olvidados.

No hay comentarios:
Publicar un comentario