miércoles, 23 de julio de 2014

los acontecimientos de ayer para celebrar el 45 aniversario de Apolo 11. Los logros de Apolo 11

 En caso de que no, cuadros están ahora arriba en nuestra cuenta de Flickr desde los acontecimientos de ayer para celebrar el 45 aniversario de Apolo 11. Los logros de Apolo 11 han ayudado a establecer el escenario para nuestro próximo gran salto cuando enviamos las tripulaciones a Marte en el Orion de la NASA Naves espaciales.
 
In case you missed it, pictures are now up on our Flickr account from yesterday's events celebrating the 45th Anniversary of Apollo 11. The accomplishments from Apollo 11 have helped us set the stage for our next giant leap when we send crews to Mars on NASA’s Orion Spacecraft.




Astronautas de Apolo 11 Buzz Aldrin, Michael Collins, además de Apollo astronauta Jim Lovell y administrador Charles Bolden pasar por aquí....

Apollo 11 Astronauts Buzz Aldrin, Michael Collins in addition to Apollo astronaut Jim Lovell and Administrator Charles Bolden stop by and sign the Orion I'm On Board banner after yesterday's renaming event.
 
 
 
 
 Astronautas de Apolo 11 Buzz Aldrin, Michael Collins, además de Apollo astronauta Jim Lovell y administrador Charles Bolden pasar por aquí y firmar el Orion Estoy en Banner Junta después del evento de cambio de nombre de ayer.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Foto: Apollo 11 Astronauts Buzz Aldrin, Michael Collins in addition to Apollo astronaut Jim Lovell and Administrator Charles Bolden stop by and sign the Orion I'm On Board banner after yesterday's renaming event.

#apollo11 #apollo45 #nextgiantleap #ImOnBoard

Aquí están algunas imágenes de un grupo de manatíes que disfrutan de un baño en la zona de la cuenca turno.

Aquí están algunas imágenes de un grupo de manatíes que disfrutan de un baño en la zona de la cuenca turno. La propiedad no desarrollada en el Centro Espacial Kennedy es administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE.UU. a través de la Merritt Island National Wildlife Refuge   
Here are a few images of a group of manatees enjoying a swim in the turn basin area. The undeveloped property on Kennedy Space Center is managed by the U.S. Fish and Wildlife Service through the Merritt Island National Wildlife Refuge

Foto: Here are a few images of a group of manatees enjoying a swim in the turn basin area. The undeveloped property on Kennedy Space Center is managed by the U.S. Fish and Wildlife Service through the Merritt Island National Wildlife Refuge.

#wildlifewednesday #wildlife #nasa

foto


 

foto

.
Foto: This is a quick artwork I did for my friend Anne Cabrera to thank her for the CD 'Columbia - We Dare to Dream' that she composed in memory of the STS-107 astronauts.

See http://chubbycrowrecords.com/ for ordering details.

NextGiantLeap de la NASA

 Dibujo del pasado, el traje espacial Z-1 se muestra aquí (a la derecha), representa # NextGiantLeap de la NASA en trajes de exploración, un prototipo de avance de las tecnologías que algún día será utilizado por los primeros humanos en pisar Marte.
 
 
Drawing from the past, the Z-1 spacesuit pictured here (right), represents NASA's #NextGiantLeap in exploration suits, a prototype advancing technologies that one day will be used by the first humans to step foot on Mars.
 
 
 
Foto: Drawing from the past, the Z-1 spacesuit pictured here (right), represents NASA's #NextGiantLeap in exploration suits, a prototype advancing technologies that one day will be used by the first humans to step foot on Mars.

La medición más precisa del tamaño de un mundo extranjero

 
 
 

La medición más precisa del tamaño de un mundo extranjero
23 de julio 2014

Scientists have made the most precise measurement ever of the size of a world outside our solar system, as illustrated in this artist's conceptionLos científicos han hecho la medición más preciso jamás del tamaño de un mundo fuera de nuestro sistema solar, como se ilustra en la concepción de este artista
Utilizando datos de Kepler de la NASA y los telescopios espaciales Spitzer, los científicos han hecho la medición más preciso jamás del tamaño de un mundo fuera de nuestro sistema solar, como se ilustra en la concepción de este artista
 
 
 
 
 Gracias a Kepler, de la NASA y los telescopios espaciales Spitzer, los científicos han hecho la medición más preciso jamás del radio de un planeta fuera de nuestro sistema solar. El tamaño del exoplaneta, llamado Kepler-93b, se sabe ahora que una incertidumbre de sólo 74 millas (119 kilómetros) a ambos lados del cuerpo planetario.

Los hallazgos confirman Kepler-93b como un "súper-Tierra", es decir casi una vez y media el tamaño de nuestro planeta. Aunque súper-Tierras son comunes en la galaxia, no existe en nuestro sistema solar. Exoplanetas como Kepler-93b son, por tanto, nuestros únicos laboratorios para el estudio de esta importante clase de planeta.

Con buenos límites en los tamaños y masas de súper-Tierras, los científicos finalmente pueden empezar a teorizar sobre lo que compone estos mundos extraños. Las medidas previas, por el Observatorio Keck en Hawaii, habían puesto la masa de Kepler-93b en alrededor de 3,8 veces la de la Tierra. La densidad de Kepler-93b, que se deriven de su radio de masas y recién obtenido, indica que el planeta está de hecho muy probablemente de hierro y roca, como la Tierra.

"Con Kepler y Spitzer, hemos capturado la medición más precisa hasta la fecha del tamaño de un planeta alienígena, que es fundamental para la comprensión de estos mundos lejanos", dijo Sarah Ballard, Carl Sagan Fellow de la NASA en la Universidad de Washington en Seattle y autor principal de un artículo sobre los hallazgos publicados en la revista Astrophysical Journal.

"La medida es tan precisa que es, literalmente, como ser capaz de medir la altura de una persona alta de seis pies de un plazo de tres cuartos de pulgada - si esa persona estuviera de pie en Júpiter", dijo Ballard.

Kepler-93b orbita una estrella situada a unos 300 años luz de distancia, con aproximadamente el 90 por ciento de la masa del Sol y el radio. Distancia orbital del exoplaneta - sólo alrededor de un sexto de la de Mercurio del sol - implica una temperatura superficial abrasador alrededor de 1.400 grados Fahrenheit (760 grados Celsius). A pesar de sus similitudes recién descubiertos en la composición a la Tierra, Kepler-93b es demasiado caliente para la vida.

Para hacer la medición clave sobre el radio de este exoplaneta tostado, los Kepler y Spitzer telescopios cada observaban cruz Kepler-93b, o de tránsito, la cara de su estrella, eclipsando una pequeña porción de la luz estelar. Inquebrantable mirada de Kepler también rastreó simultáneamente el oscurecimiento de la estrella causado por las ondas sísmicas se desplazan dentro de su interior. Estas lecturas codifican la información precisa sobre el interior de la estrella. El equipo que aprovechar para medir estrecho radio de la estrella, que es crucial para medir el radio planetario.

Spitzer, por su parte, confirmó que el tránsito del exoplaneta tenía el mismo aspecto en luz infrarroja como en observaciones en luz visible de Kepler. Estos datos de corroboración de Spitzer - algunos de los cuales fueron reunidos en un nuevo modo de precisión observando - descartó la posibilidad de que la detección de Kepler del exoplaneta era falsa, o el llamado falso positivo.

Tomados en conjunto, los datos cuentan con una barra de error de sólo uno por ciento del radio de Kepler-93b. Las mediciones indican que el planeta, estimada en alrededor de 11.700 millas (18.800 kilometros) de diámetro, podría ser más grande o más pequeño cerca de 150 millas (240 kilometros), la distancia aproximada entre Washington, DC y Filadelfia.

Spitzer acumuló un total de siete tránsitos de Kepler-93b entre 2010 y 2011. Tres de los tránsitos fueron tomadas utilizando un "peak-up" técnica de observación. En 2011, los ingenieros de Spitzer reutilizados cámara pico de seguimiento de la nave, originalmente utilizado para apuntar con precisión el telescopio, para controlar donde las tierras de luz sobre píxeles individuales dentro de la cámara infrarroja de Spitzer.

El resultado de esto rejiggering: Ballard y sus colegas fueron capaces de reducir a la mitad del rango de incertidumbre de las mediciones de Spitzer de la radio de exoplanetas, la mejora de la concordancia entre las mediciones de Spitzer y Kepler.

"Ballard y su equipo han hecho un avance científico importante al tiempo que demuestra el poder de la nueva estrategia de Spitzer para exoplaneta observaciones", dijo Michael Werner, científico del proyecto para el Telescopio Espacial Spitzer en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California.

JPL dirige la misión del Telescopio Espacial Spitzer para el Directorio de Misiones Científicas de la NASA, Washington. Las operaciones científicas se llevan a cabo en el Centro de Ciencia Spitzer en el Instituto de Tecnología de California en Pasadena. Operaciones de sistemas espaciales se basan en Lockheed Martin Space Systems Company, Littleton, Colorado. Los datos son archivados en el Archivo de la Ciencia de infrarrojos ubicado en el Centro de Procesamiento y Análisis Infrarrojo en Caltech. Caltech dirige el JPL para la NASA.

Centro de Investigación Ames de la NASA en Moffett Field, California, es responsable del desarrollo del sistema de tierra de Kepler, operaciones de la misión y el análisis de datos científicos. JPL gestiona el desarrollo de la misión Kepler. Ball Aerospace y Technologies Corp. en Boulder, Colorado, desarrolló el sistema de vuelo de Kepler y apoya operaciones de la misión con el Laboratorio de Física Atmosférica y Espacial de la Universidad de Colorado en Boulder. El Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial en Baltimore, los archivos hosts y distribuye los datos científicos de Kepler. Kepler es la misión de Discovery décimo de la NASA y fue financiado por el Directorio de Ciencias de la agencia.
 .......................................................................................................................
 
 

The Most Precise Measurement of an Alien World's Size
July 23, 2014
Scientists have made the most precise measurement ever of the size of a world outside our solar system, as illustrated in this artist's conception
Using data from NASA's Kepler and Spitzer Space Telescopes, scientists have made the most precise measurement ever of the size of a world outside our solar system, as illustrated in this artist's conception.
Image Credit: 
NASA/JPL-Caltech
Thanks to NASA's Kepler and Spitzer Space Telescopes, scientists have made the most precise measurement ever of the radius of a planet outside our solar system. The size of the exoplanet, dubbed Kepler-93b, is now known to an uncertainty of just 74 miles (119 kilometers) on either side of the planetary body.
The findings confirm Kepler-93b as a "super-Earth" that is about one-and-a-half times the size of our planet. Although super-Earths are common in the galaxy, none exist in our solar system. Exoplanets like Kepler-93b are therefore our only laboratories to study this major class of planet.
With good limits on the sizes and masses of super-Earths, scientists can finally start to theorize about what makes up these weird worlds. Previous measurements, by the Keck Observatory in Hawaii, had put Kepler-93b's mass at about 3.8 times that of Earth. The density of Kepler-93b, derived from its mass and newly obtained radius, indicates the planet is in fact very likely made of iron and rock, like Earth. 
"With Kepler and Spitzer, we've captured the most precise measurement to date of an alien planet's size, which is critical for understanding these far-off worlds," said Sarah Ballard, a NASA Carl Sagan Fellow at the University of Washington in Seattle and lead author of a paper on the findings published in the Astrophysical Journal.
"The measurement is so precise that it's literally like being able to measure the height of a six-foot tall person to within three quarters of an inch -- if that person were standing on Jupiter," said Ballard.
Kepler-93b orbits a star located about 300 light-years away, with approximately 90 percent of the sun's mass and radius. The exoplanet's orbital distance -- only about one-sixth that of Mercury's from the sun -- implies a scorching surface temperature around 1,400 degrees Fahrenheit (760 degrees Celsius). Despite its newfound similarities in composition to Earth, Kepler-93b is far too hot for life.  
To make the key measurement about this toasty exoplanet's radius, the Kepler and Spitzer telescopes each watched Kepler-93b cross, or transit, the face of its star, eclipsing a tiny portion of starlight. Kepler's unflinching gaze also simultaneously tracked the dimming of the star caused by seismic waves moving within its interior. These readings encode precise information about the star's interior. The team leveraged them to narrowly gauge the star's radius, which is crucial for measuring the planetary radius.
Spitzer, meanwhile, confirmed that the exoplanet's transit looked the same in infrared light as in Kepler's visible-light observations. These corroborating data from Spitzer -- some of which were gathered in a new, precision observing mode -- ruled out the possibility that Kepler's detection of the exoplanet was bogus, or a so-called false positive.
Taken together, the data boast an error bar of just one percent of the radius of Kepler-93b. The measurements mean that the planet, estimated at about 11,700 miles (18,800 kilometers) in diameter, could be bigger or smaller by about 150 miles (240 kilometers), the approximate distance between Washington, D.C., and Philadelphia.
Spitzer racked up a total of seven transits of Kepler-93b between 2010 and 2011. Three of the transits were snapped using a "peak-up" observational technique. In 2011, Spitzer engineers repurposed the spacecraft's peak-up camera, originally used to point the telescope precisely, to control where light lands on individual pixels within Spitzer's infrared camera.
The upshot of this rejiggering: Ballard and her colleagues were able to cut in half the range of uncertainty of the Spitzer measurements of the exoplanet radius, improving the agreement between the Spitzer and Kepler measurements.
"Ballard and her team have made a major scientific advance while demonstrating the power of Spitzer's new approach to exoplanet observations," said Michael Werner, project scientist for the Spitzer Space Telescope at NASA's Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California.
JPL manages the Spitzer Space Telescope mission for NASA's Science Mission Directorate, Washington. Science operations are conducted at the Spitzer Science Center at the California Institute of Technology in Pasadena. Spacecraft operations are based at Lockheed Martin Space Systems Company, Littleton, Colorado. Data are archived at the Infrared Science Archive housed at the Infrared Processing and Analysis Center at Caltech. Caltech manages JPL for NASA.
NASA's Ames Research Center in Moffett Field, California, is responsible for Kepler's ground system development, mission operations and science data analysis. JPL managed Kepler mission development. Ball Aerospace & Technologies Corp. in Boulder, Colorado, developed the Kepler flight system and supports mission operations with the Laboratory for Atmospheric and Space Physics at the University of Colorado in Boulder. The Space Telescope Science Institute in Baltimore archives, hosts and distributes Kepler science data. Kepler is NASA's 10th Discovery Mission and was funded by the agency's Science Mission Directorate.

Mike Collins, Jim Lovell y me dieron un vistazo entre bambalinas a la cápsula Orion está construyendo en el Centro Espacial Kennedy


Mike Collins, Jim Lovell y me dieron un vistazo entre bambalinas a la cápsula Orion está construyendo en el Centro Espacial Kennedy. Al igual que nuestros trajes de conejo?
http://www.whosay.com/l/vAw8RuY
 
 
 
 Mike Collins, Jim Lovell & I got a behind the scenes look at the Orion capsule being built at Kennedy Space Center. Like our bunny suits?

http://www.whosay.com/l/vAw8RuY
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Center. Like our bunny suits?

http://www.whosay.com/l/vAw8RuY
Foto: Mike Collins, Jim Lovell & I got a behind the scenes look at the Orion capsule being built at Kennedy Space Center. Like our bunny suits?

http://www.whosay.com/l/vAw8RuY

Mike Collins & I met with President Obama today in honor of our #Apollo11

 
 
 Mike Collins & I met with President Obama today in honor of our #Apollo11 landing. I stressed to him the need for missions beyond the moon.

http://www.whosay.com/l/azA8RN0
 
 
 
 Mike Collins y yo nos reunimos con el presidente Obama hoy en honor de nuestro aterrizaje # Apollo11​​. Hice hincapié en que él la necesidad de misiones más allá de la luna.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
need for missions beyond the moon.

http://www.whosay.com/l/azA8RN0
Foto: Mike Collins & I met with President Obama today in honor of our #Apollo11 landing. I stressed to him the need for missions beyond the moon.

http://www.whosay.com/l/azA8RN0

MR BUZZ ALDRIN ESTRA MAÑANA 24 DE JULY EN

 
 ¿Quién va a la Comic-Con en SD? Voy a estar en un panel de mañana jueves 24 de julio, moderado por Seth Green volver el próximo gran paso de la NASA -

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Foto: Who is going to Comic-Con in SD? I'll be on a panel tomorrow Thurs July 24 moderated by Seth Green re NASA's giant next leap - Mars! http://www.whosay.com/l/KWJ8RYv

http://www.whosay.com/l/tRj8RYA 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Who is going to Comic-Con in SD? I'll be on a panel tomorrow Thurs July 24 moderated by Seth Green re NASA's giant next leap - Mars! http://www.whosay.com/l/KWJ8RYv

http://www.whosay.com/l/tRj8RYA


lunes, 21 de julio de 2014

NASA's Orbiting Carbon Observatory-2, launched

NASA's Orbiting Carbon Observatory-2, launched on July 2, will soon be providing about 100,000 high-quality measurements a day of carbon dioxide concentrations around the globe. But for scientists to understand the processes that control the amount of the greenhouse gas in the atmosphere, they need to know more than just where carbon dioxide is now. They need to know where it has been, and it takes more than great data to figure that out.

Here’s how they plan to take this #NextGreatLeap in climate change science:
http://go.nasa.gov/1jYoffx

To learn more about the OCO-2 mission, visit:
http://www.nasa.gov/oco2

NASA monitors Earth's vital signs from land, air and space with a fleet of satellites and ambitious airborne and ground-based observation campaigns. NASA develops new ways to observe and study Earth's interconnected natural systems with long-term data records and computer analysis tools to better see how our planet is changing.

For more information about NASA's Earth science activities in 2014, visit:
http://www.nasa.gov/earthrightnow

#EarthRightNow #climatechange #OCO2
Foto: NASA's Orbiting Carbon Observatory-2, launched on July 2, will soon be providing about 100,000 high-quality measurements a day of carbon dioxide concentrations around the globe. But for scientists to understand the processes that control the amount of the greenhouse gas in the atmosphere, they need to know more than just where carbon dioxide is now. They need to know where it has been, and it takes more than great data to figure that out.

Here’s how they plan to take this #NextGreatLeap in climate change science:
http://go.nasa.gov/1jYoffx

To learn more about the OCO-2 mission, visit:
http://www.nasa.gov/oco2

NASA monitors Earth's vital signs from land, air and space with a fleet of satellites and ambitious airborne and ground-based observation campaigns. NASA develops new ways to observe and study Earth's interconnected natural systems with long-term data records and computer analysis tools to better see how our planet is changing.

For more information about NASA's Earth science activities in 2014, visit:
http://www.nasa.gov/earthrightnow

#EarthRightNow #climatechange #OCO2

¿Sabía usted que nuestra nave espacial Orion puede sostener una tripulación de 4 personas durante un máximo de 21 días?

 
 
 
 
 
 ¿Sabía usted que nuestra nave espacial Orion puede sostener una tripulación de 4 personas durante un máximo de 21 días? http://www.nasa.gov/orion Estamos en un # PathToMars para nuestro # NextGiantLeap.
 
 
Foto: Did you know our Orion spacecraft can sustain a crew of 4 for up to 21 days? http://www.nasa.gov/orion We're on a #PathToMars for our #NextGiantLeap. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Did you know our Orion spacecraft can sustain a crew of 4 for up to 21 days? http://www.nasa.gov/orion We're on a #PathToMars for our #NextGiantLeap.
Foto: Did you know our Orion spacecraft can sustain a crew of 4 for up to 21 days? http://www.nasa.gov/orion We're on a #PathToMars for our #NextGiantLeap.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

yeyeye nuestro amigosr MORGAN FREEMAN

 
 Ver una conversación sobre el futuro de la exploración espacial con el actor, director y narrador Morgan Freeman. El evento también contó con los astronautas Reid Wiseman y Steve Swanson participantes desde la Estación Espacial Internacional. youtu.be/QjmjfM7LV0Q # NextGiantLeap # PathToMars (4 fotos)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Watch a conversation about the future of space exploration with actor, director and narrator Morgan Freeman. The event also included astronauts Reid Wiseman and Steve Swanson participating from the International Space Station. youtu.be/QjmjfM7LV0Q #NextGiantLeap #PathToMars (4 fotos
 
 

Esta noche estamos en Wolf Trap, donde la Orquesta Sinfónica Nacional realiza '2001:. Una odisea del espacio '

 
 Esta noche estamos en Wolf Trap, donde la Orquesta Sinfónica Nacional realiza '2001:. Una odisea del espacio '

# SciFi desde que el cine es ahora una realidad:
Foto: Tonight we're at Wolf Trap where the National Symphony Orchestra performs '2001: A Space Odyssey.' 

#SciFi from that film is now reality: http://1.usa.gov/1zTVBRd
 
 
Tonight we're at Wolf Trap where the National Symphony Orchestra performs '2001: A Space Odyssey.'

#SciFi from that film is now reality: http://1.usa.gov/1zTVBRd
Foto: Tonight we're at Wolf Trap where the National Symphony Orchestra performs '2001: A Space Odyssey.' 

#SciFi from that film is now reality: http://1.usa.gov/1zTVBRd